Um CONVINTE a uma cozinha absurda
Primeira montagem para a cena do capitulo "porco e pimenta" do livro de Alice. :)
"Por favor, você poderia me dizer," disse Alice, um pouco
timidamente, pois ela não estava bem certa se era de bom tom falar
primeiro, "por que o seu gato sorri assim?"
"É um gato de Cheshire," disse a Duquesa, "e é por isso. Porqueira!"
Ela disse a última palavra com uma violência tão súbita que Alice
sobressaltou-se um pouco; mas ela viu em seguida que fora dirigida ao
bebê e não a ela, então reuniu coragem, e continuou de novo:
"Eu não sabia que gatos de C-H-E-S-H-I-R-E sempre sorriam; na verdade, eu não sabia que gatos podiam sorrir."
"Todos eles podem," disse a Duquesa; "e a maioria o faz."
"Eu não sei de nenhum que o faça," Alice disse muito polidamente, se sentindo muito alegre por se envolver em uma conversação.
"Você não sabe muito," disse a Duquesa; "e isso é um fato."
Talvez se a Camburizinha não fizesse pausas tão longas ao falar o "nome" do gato talvez até ficasse realmente engraçado. Talvez fosse melhor para todos se o nome gato de Cheshire que quase ninguém sabe como se diz de fato fosse trocado por gato Risonho como no desenho de 1951 da Disney.
Bom, antes de fazermos a montagem nos vimos nossas partituras inspiradas nessa cena para podermos extrair algo deles como fala interna ou uma visão interna.
Nesta cena eu fiquei com o coro de cozinheiras...
Penso neste coro de cozinheiras como um coro grego porem com individualidades, ou seja, acho que ficaria legal se cada cozinheira fosse a sua maneira e personalidade própria e isso causaria uma confusão gostosa na plateia como se eles estivessem nessa loucura toda junto a Alice.
Minha cozinheira eu idealizei como "A louca" com direito até a tic nervoso.
Pimenta! Mais pimenta!!
Na verdade é que eu associo muito a cena do filme de 1999 na qual a cozinheira é pirada, então rola uma substituição.
E quem diria que um erro de leitura trouxesse algo novo para a montagem né?!
"Para a Duquesa. Um convinte da Rainha para jogar cróquete."
"Da Rainha. Um convinte para a Duquesa para jogar cróquete."
Como diz a Re... "O erro trás o novo". E o novo sempre surpreende. =^^=
Bem... Por enquanto é só...







Nenhum comentário:
Postar um comentário